Painting, updating hardware (like cabinet pulls and door knobs), adding new lighting fixtures, and enhancing curb appeal with landscaping can all make significant differences without a large investment.