Improving curb appeal on a budget can be achieved through landscaping, fresh paint, and small exterior updates, which typically cost between $1,000 to $5,000.